El valor de hablar inglés

Gonzalo Cotorruelo 15 febrero 2006 7 comentarios

Hemos visto muchos anuncios en la televisión que exponían las ventajas de hablar un perfecto inglés que podía aprenderse en pocos meses. Bueno, muchas de ellas tuvieron problemas, pero quizás los habrían tenido de todas formas.

Según cuenta el Financial Times, el valor que le otorga hablar un perfecto inglés a un profesional ya no es tan claro como el de antes. La importancia que están tomando economías como China o Latinoamérica hace que aquellos que sepan hablar chino mandarín o español puedan tener oportunidades laborales mucho más interesantes en los próximos años. De hecho, ya se están dando casos en los que para reuniones realizadas en inglés se prefiere como interlocutor a un no nativo, ya que así todos se entienden mejor con sus imperfecciones y léxico acotado.

Vía | FT.com

trackback

¿Recomendarías este post?

Comentarios

Deja tu comentario

1

Halo

Si realmente es cierta esta información, creo que se ajusta mejor a la realidad laboral en la mayor parte de los casos. Siempre me ha parecido excesiva la obsesión por un perfecto inglés, que normalmente en el desarrollo de la actividad laboral no es necesario.

El tema de los interlocutores no nativos es totalmente lógico, ya que se les entiende mucho mejor que, por lo menos en mi caso, que a un inglés.

15 feb 2006 15:05:28
normal
2

Onésimo Alvarez-Moro

El valor positivo de hablar inglés es una ventaja competitiva menor, ya que ahora los ciudadanos de muchos países lo hablan muy bien, y escuchandole a David Beckham hablar su propio idioma, diría que muchos lo hablan incluso mejor que muchos de los nativos. Es verdad que puede haber otras ventajas comparativas linguísticas pero siempre adicionales al inglés.

Espero que esta clase de noticia no nos haga pensar que el inglés no es tan necesario. Debería ser el inglés y qué más.

Si entiendo bien a Halo, parece que hemos perdido la batalla, ya que parece que no ve la importancia de ese idioma.

Si España quiere subir su productividad, no voy a hablar de estar en la cabeza, el inglés sigue siendo importante.

15 feb 2006 16:36:06
normal
3

Gonzalo G. Cotorruelo

Muy de acuerdo, Onésimo. Al final esto es una cuestión de demanda. Quizás decimos que ha perdido valor porque determinados puestos que requieren de un idioma menos común están más valorados, pero está claro que sin Inglés no vamos a ninguna parte... o desde luego no la mayoría.

15 feb 2006 16:48:52
normal
4

Malú

Creo que el Español y el Chino Mandarín están siendo cada vez más demandados en el mundo empresarial. Pero no por ello debemos relegar el Inglés a un segundo o tercer plano. No debemos olvidar que el inglés es el idioma "oficial" de la mayoría de las multinacionales (aunque no sean USA o UK). No olvidemos que en países como Holanda, Países Escandinavos, el inglés es hablado a un nivel casi materno y seguramente hablan un 3er y 4o idioma.
En cuanto a los traductores no ingleses, lo considero una tontería. Si no intentamos llegar a la excelencia, nunca lograremos hacer nada bien.

08 mar 2006 23:28:19
normal
5

victoria tillería araya

solo dan algunos paises que hablan el idioma ingles deberian colocar mas paises

10 mar 2006 19:32:12
normal
6

Susana

Me encanta que en Estados Unidos hablar español esté adquiriendo cada día más importancia.No solo es útil para aprovechar las interesantes economías emergentes de Latinoamérica,es que en ciertos sitios es un símbolo de cultura y hasta se ha puesto de moda conocer la lengua de Cervantes..

12 mar 2006 06:14:07
normal
7

mario david cabrera solarte

HOLA MI NOMBRE ES DAVID CABRERA SOLARTE Y SOY DE C0LOMBIA, ME GUSTARIA SI ALQUIEN ME PUEDE AYUDAR CON INFORMACION DE LA IMPORTANCIA DEL IDIOMA INGLES

GRACIAS

24 oct 2006 00:12:20
normal